Отзывы: Перевод аудио и видео в Казани

Ужасное бюро переводов. Делали перевод 4-х документов на армянский язык. В трех (!!!) из них серьезные ошибки, как будто специально вредительствуют. При возврате документ был заляпан кукурузными хлопьями - и смех, и грех. Остались жирные пятна. Две ошибки нашла сама, мне все без вопросов переделали, попросила заодно проверить все их переводы, если уровень внимательности такой. Оставила документы, сказали, что все проверили и точно все верно! Ошибка обнаружилась в посольстве в другом городе, куда ждали записи полгода. Не рискуйте своим временем и деньгами, если планируете эти переводы предоставлять в какое-то важное ведомство, и не пользуйтесь услугами лингвоарт

Переводила паспорт и нотариально заверяла. Замечательная компания. Все быстро, четко. Цена нормальная. Рекомендую.

Ужасный сервис, под словом ужасный я подразумеваю, что вы платите приличные суммы за безответственную работу. Не предупреждают о задержках готовности документов, оригинал вашего документа могут не отдать в день получения документов, потому что оставят его в московском офисе. О то что документ готов звонят месяц спустя, при этом забрать вы его тоже не можете, потому что он все еще в Москве, и сроки когда привезут будут «на следующей неделе» - и так КАЖДУЮ следующую неделю.

Практиковала искать фрилансеров под переводы на разные языки, поскольку постоянно приходится работать с заказчиками из разных стран, но их ответственность оставляет желать лучшего, берут заказы и отказываются от них за пару часов до окончания сроков сдачи. Сроки – это еще полбеды, но качество переводов иногда доводили до написания негативных отзывов в сделках на полстраницы… В итоге решили найти ответственного подрядчика на такие работы и тестово обратились в 5 разных организаций по переводам. По качеству работ и стоимости остановились на этом бюро. Работают строго по тех заданию, сроки задерживают редко, но бывает.

Крайне непрофессиональные отношения. Перед началом работы попросила договор, прислали договор без подписи, без дат и без цены на перевод. Моя глупость в том, что я все равно начала переводить. Хотя я закончила работу раньше, чем в срок, мне не заплатили гонорар. Каждый раз, когда я спрашивала их, где деньги за мою работу, они просто обещали заплатить, они десять раз у меня брали все реквизиты и все данные, а я все еще не получила денег. На конец я решила забыть про этот гонорар, который и без того смешно низкий. Это пустая трата времени и нервов. Советую переводчикам вообще не сотрудничать с этой компанией!

Компания ТЕХТ-РRО - банкроты и мошенники, которые занимаются расшифровками, привлекая к работе исполнителей из разных сайтов, после чего доводят до долгов и не оплачивают работу!!! Будьте внимательны и осторожны с этой компанией, не сотрудничайте с ними!!!

Добрый день, не так давно пользовался услугами данного бюро переводов Вери спешл Груп. Был необходим перевод с узбекского языка на русский нотариально заверенной доверенности, присланной из Узбекистана. Перевели оперативно, беседуют с заказчиком вежливо, с оплатой тоже нет заморочек, можно оплатить и по тел. на указанные реквизиты. (цена приемлемая). Успехов компании, сотрудникам!

Документы были переведены очень быстро, а главное качественно!

Мошенники! Не оплатили качественно выполненный перевод и пропали со связи. Сумма не такая уж и большая (1853 рубля), но очень плохо зарабатывать нечестным путем.
Пишу предупредить коллег, что связываться Еленой Прокопеня и БП Ин-сайд никому не советую! +7 (928) 175-75-75

Очень быстро, вежливо и с душой. Проконсультировали бесплатно по РВП И ГРАЖДАНСТВУ . Очень помогли.

Компания надежная, сотрудничаем с ними более трех лет. Работают преимущественно с государственными организациями и большими компаниями. Могут немного задержать перевод, но всегда звонят и согласовывают сроки. Если заказ срочный, то мы предупреждаем и делают во время. Цены приемлемые, сотрудники очень отзывчивые. На стене в офисе висит несколько десятков отзывов. Думаю этому можно доверять.

С Бюро Переводов наша фирма сотрудничает на постоянной основе на протяжении последнего года. Для нас они переводят техническую документацию с английского языка на русский.Во-первых, расценки на услуги адекватные, не завышают. Во-вторых, работают четко, по срокам переводов еще ни разу не подводили. Так же хочется отдельно отметить высокое качество перевода технической документации При выборе компании изначально ориентировались на то что у них все переведенные документы проходят жесткий контроль качества. Поэтому к сотрудничеству могу рекомендовать, работают на совесть и не подводят.

Огромное спасибо бюро переводов Кирилл и Мефодий за четкую, быструю, качественную работу по переводу документов с нотариальным заверением и недорого,с очень доброжелательными сотрудниками по приему документов,желаю УДАЧИ, побольше вам клиентов!!!

Обращалась в компанию с просьбой о срочном переводе документов с русского на английский язык. Перевод был выполнен быстро и качественно, а главное даже без наценки за срочность! Очень довольна, буду обращаться по необходимости!

Хорошее бюро переводов, доброжелательные сотрудники, очень толково проконсультировали по вопросу нотариального перевода и заверения. Из минусов - дозвонилась не сразу.

Заказывал в организации технический перевод для своей компании, буквально месяц назад. Очень грамотные ребята, сделали все оперативно и на удивление очень качественно, так как до этого с компаниями у которых заказывал были всегда какие то косяки. Большое спасибо! Рекомендую!

Благодарю компанию Prof-Lang за быстрый и качественный перевод документов и нескольких специфических, узкотематических текстов. Работа сдана раньше срока, с соблюдением всех моих пожеланий. Творческих успехов и надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

Мне нравится профессиональный подход к работе в бюро АКМ и забота о выгоде клиента. Обратился в офис в г.Одинцово. При подготовке к получению визы в Британию мне объяснили, какие документы должны быть переведены, какие составлены на иностранном языке, разобрали всю мою стопку и рассказали, что требуется сделать. Документы забрал на следующий день, при подаче проблем не было. И цена не заоблачная.

Выражаю благодарность коллективу бюро переводов, буквально спасли аховую ситуацию, срочно перевели презентацию на 3 языка в кратчайшие сроки, тем самым наше мероприятие не было сорвано. Спасибо Вам за работу всем искренне рекомендую!!

Хороший репетитор. Разбирали грамматику немецкого языка, у меня был определённый уровень, грамматику разобрали. Объясняет доступно. Пунктуальная, тактичная, никаких проблем не было ни разу. Преподаватель давала и учебники, и копировала материалы, и давала задания. Полностью меня всем обеспечила, всей информацией, я даже учебники не покупала. Занималась месяца три.